MSI GeForce RTX 3060 VENTUS 2X 12G OC Gaming Graphics Card - 12… ASUS TUF Gaming NVIDIA GeForce RTX 3060 V2 OC Edition Graphics … ASUS DUAL NVIDIA GeForce RTX 3060TI White OC Edition Graphics C…
SiSoftware Offizielle Benchmark-Rangliste SiSoftware Offizielle Benchmark-Rangliste
Details zu System MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN)
SiSoftware : Startseite | Gruppen | Benutzer | Marken | Systeme | Zusammengeführte Ergebnisse | Individuelle Ergebnisse
de Tipp des Tages : Um die Stabilität Ihres Rechners zu testen und ihn auf irgendeine Schwachstelle hin zu überprüfen, verwenden Sie den 'Burn-in'-Assistenten. Natürlich können Sie auch einen entfernten Rechner, Ihren VM testen. Lassen Sie es 'brennen'!
System
MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN)
MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN)
Name MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN)
Marke
Medion Medion
Punkte 2.617 (0)
Plattform Mobil
Preis
Bestes Angebot für MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) @ Amazon Bestes Angebot für MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) @ Amazon
Status Aktiv
Erzeugt 3 Mai 2025
Individuelle Ergebnisse 197
Melden! | Top Systeme
Komponenten
Intel Prozessor Intel Core i7-7500U
Intel Chipsatz/Speicher Intel Core7U ULV Registers; 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SODIMM DDR3 PC3-12800
Crucial Physikalisches Laufwerk Crucial CT2000P3SSD8
Samsung Physikalisches Laufwerk Samsung SSD 860 EVO 500GB
Intel Grafikkarte Intel HD Graphics 620
nVidia Prozessor GPGPU NVIDIA GeForce GTX 950M
Intel Netzwerkadapter Intel Dual Band Wireless-AC 8265
Intel Prozessor GPGPU 2x Intel HD Graphics 620
Medion System MEDION P7648 MD99980
  Melden! | Top Komponenten
Rang
Exzellente Leistung ;)
Exzellente Leistung ;)
Globaler Rang #2.622
Position Höher als 98,43% Ergebnisse
Qualifikation Exzellente Leistung ;)
Melden!
Benutzer
Anonym
Anonym
Name Anonym
Status Aktiv
Land
Melden! | Top Benutzer | Benutzerkonto anlegen
Gruppe
Welt
Welt
Name Welt
Status Aktiv
Land  
Melden! | Top Gruppen | Gruppe gründen
Individuelle Ergebnisse
Benchmark Benutzer Gruppe System Ergebnis-ID Punktestand Kapazität Geschwindigkeit Leistung Zustand Plattform Betriebssystem Erzeugt
Prozessor Arithmetik-Leistung Prozessor Arithmetik-Leistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5ГГц, 3.3ГГц IMC, 2x 256Кб L2, 4Мб L3) 52,73GOPS 4CU 3,51GHz31,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.17.9 3 Juni 2019
Prozessor Multi-Media-Leistung Prozessor Multi-Media-Leistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 201,81Mpix/s 2CU 3,51GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
.Net Arithmetik-Leistung .Net Arithmetik-Leistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 16,24GOPS 4CU 3,51GHz31,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.17.9 29 Februar 2020
.Net Multi-Media-Leistung .Net Multi-Media-Leistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 29,41Mpix/s 4CU 3,51GHz31,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 25 September 2018
Prozessor Inter-Thread-Effizienz Prozessor Inter-Thread-Effizienz Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3GHz, 2.8GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 17,61GB/s 4,56MB 3,00GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Prozessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit) Prozessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3GHz, 2.8GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 3,07GB/s 2CU 3,00GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Prozessor ALU-Leistungseffizienz Prozessor ALU-Leistungseffizienz Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 5,84GIPS 2CU 3,51GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.21.2 8 September 2022
Daten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page) Daten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core7U ULV Registers; 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SODIMM DDR3 PC3-12800 Intel Core7U (Kabylake-U) ULV Host Bridge/DRAM Registers (IntGfx); 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SO-DIMM DDR3 (1.6GHz 128-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39-13-8) 85,8ns 16,00GB 1,60GHz20,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Leseleistung physikalische Laufwerke Leseleistung physikalische Laufwerke Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Crucial CT2000P3SSD8 Crucial CT2000P3SSD8 (2TB, USB3/NVMe, SSD) 788,19MB/s 2.000,40GB 5,00Gbps6,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 29 November 2023
Wechseldatenträger Wechseldatenträger Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Samsung SSD 860 EVO 500GB Samsung SSD 860 EVO 500GB (500.1GB, USB3/SATA600, 2.5", SSD, SED) (NTFS, 4kB) 3.608,6IOPS 500,11GB 4,80Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.7.11 9 September 2018
Cachebandbreite Cachebandbreite Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U; Intel Core7U ULV Registers; 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SODIMM DDR3 PC3-12800 Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.2GHz, 3GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3); Intel Core7U (Kabylake-U) ULV Host Bridge/DRAM Registers (IntGfx); 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SO-DIMM DDR3 (1.6GHz 128-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39- 64,43GB/s 4,56MB 3,20GHz35,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Speicherbandbreite Speicherbandbreite Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core7U ULV Registers; 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SODIMM DDR3 PC3-12800 Intel Core7U (Kabylake-U) ULV Host Bridge/DRAM Registers (IntGfx); 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SO-DIMM DDR3 (1.6GHz 128-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39-13-8) 17,49GB/s 16,00GB 1,60GHz20,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Grafik-Renderleistung Grafik-Renderleistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel HD Graphics 620 Intel(R) HD Graphics 620 (192S 24C SM5.5 1GHz, 768kB L2, 4GB DDR3 1.6GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 11) 314,72Mpix/s 192SP 1,05GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.21.2 8 September 2022
Grafik-Speicherbandbreite Grafik-Speicherbandbreite Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel HD Graphics 620 Intel(R) HD Graphics 620 (24CU 192SP SM5.5 1GHz, 768kB L2, 4GB DDR3 3.2GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 11) 8,17GB/s 4.096MB 3,20GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.19.9 23 Mai 2020
Medienkonvertierung (AVC/H.264) Medienkonvertierung (AVC/H.264) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel HD Graphics 620 Intel(R) HD Graphics 620 (24CU 192SP SM5.5 1GHz, 768kB L2, 4GB DDR3 3.2GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (Microsoft H264 Video Decoder MFT > NVIDIA H.264 Encoder MFT; Microsoft AAC Audio Decoder MFT > Microsoft AAC Audio Encoder MFT) 6,90MB/s 192CU 1,05GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.19.9 23 Mai 2020
GP (GPU)-Leistung GP (GPU)-Leistung Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 657,07Mpix/s 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU)-Speicherbandbreite GP (GPU)-Speicherbandbreite Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 8,66GB/s 4.096MB 1,80GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit) GP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 8,86GB/s 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN) Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Dual Band Wireless-AC 8265 Intel(R) Dual Band Wireless-AC 8265 (802.11ac (VHT), AES-CCMP, 390Mbps) 12,23MB/s 390,00Mbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 1 November 2018
Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page) Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 439,6ns 4,00GB 1,80GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Speicher Transaktionsdurchsatz (Datenbank Transaktionen) Speicher Transaktionsdurchsatz (Datenbank Transaktionen) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) (Software (Klassisch)) 7,52MTPS 4,56MB 3,51GHz31,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.6.71 3 Februar 2017
Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit) Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3GHz, 2.8GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 12,21kOPTS 2CU 3,00GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 407,97kOPTS 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 2.9GHz, 2.7GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 13,65GFLOPS 2CU 2,90GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 164,23GFLOPS 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) 2x Intel HD Graphics 620 2x Intel(R) HD Graphics 620 (384SP 48C 1GHz, 1MB L2, 12.8GB DDR3 1.6GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (OpenCL) 8,19GFLOPS 48CU 1,05GHz62,5W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.6.71 15 Januar 2017
Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit) Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.3GHz, 3.1GHz/3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 87,95Mpix/s 2CU 3,31GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 215,62Mpix/s 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Prozessor Leistungsindex Prozessor Leistungsindex Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core i7-7500U Intel(R) Core(TM) i7-7500U CPU @ 2.70GHz (2C 4T 3.5GHz, 3.3GHz IMC, 2x 256kB L2, 4MB L3) 1,77kPT 2CU 3,51GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Speicher Leistungsindex Speicher Leistungsindex Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel Core7U ULV Registers; 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SODIMM DDR3 PC3-12800 Intel Core7U (Kabylake-U) ULV Host Bridge/DRAM Registers (IntGfx); 2x 8GB SK Hynix HMT41GS6DFR8A-PB SO-DIMM DDR3 (1.6GHz 128-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39-13-8) 0,60kPT 16,00GB 1,60GHz20,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Punktanzahl Systemleistung (2016/Platin) Punktanzahl Systemleistung (2016/Platin) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) (Intel Core i7-7500U CPU @ 2.70GHz; Realtek Semi RTL8168/8111 PCI-E Gigabit Ethernet; 16GB Hynix H; S11-256G-PHISON-SSD; nVidia GeForce GTX 950M) 9,53kPT 20,00GB 3,51GHz31,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.7.111 29 Februar 2020
Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018) Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018) Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) (Intel Core i7-7500U CPU @ 2.70GHz; Intel Core7U ULV Host Bridge/DRAM Registers; 2x 8GB SK Hynix H; NVIDIA GeForce GTX 950M; S11-256G-PHISON-SSD) 1,14kPT 16,00GB 3,51GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
Video Leistungsindex Video Leistungsindex Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) Intel HD Graphics 620 Intel(R) HD Graphics 620 (24CU 192SP SM5.5 1GHz, 768kB L2, 4GB DDR3 3.2GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 11) 1,05kPT 192CU 1,05GHz15,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.19.9 23 Mai 2020
GP (GPU) Hardwarebeschleuniger Leistungsindex GP (GPU) Hardwarebeschleuniger Leistungsindex Anonym Anonym Welt Welt MEDION P7648 MD99980  (MEDION D17KHN) MEDION P7648 MD99980 (MEDION D17KHN) NVIDIA GeForce GTX 950M NVIDIA GeForce GTX 950M (640S 5C SM5.0 1.12GHz, 2MB L2, 4GB 1.8GHz 128-bit) (CUDA) 2,56kPT 5CU 1,12GHz75,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.22.2 3 Mai 2025
0 - 1 (197)  Weiter > Ende
Neuigkeiten | Testberichte | Datenschutzbestimmungen | Lizenz | Kontakt
Alle Marken eingetragen. E. & O. E. Anmerkung: Diese Seite wird NICHT moderiert. Sollten Sie anstößige Beiträge finden, melden Sie diese bitte.
de   © SiSoftware 1995-Gegenward. Alle Rechte vorbehalten.  Deutsche Übersetzung von Jürgen Thüncher - EDV und Internet.