AMD Ryzen 5 5600X Processor (6C/12T, 35MB Cache, up to 4.6 GHz … AMD Ryzen 5 4600G CPU, AM4, 3.7GHz (4.2 Turbo), 6-Core, 65W, 11… AMD Ryzen 7 5800X3D Desktop Processor (8-core/16-thread, 96MB L…
SiSoftware公式ランキング一覧 SiSoftware公式ランキング一覧
詳細については、 コンピュータ Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1)
SiSoftware : Home | チーム | ユーザ | ブランド | コンピュータ | 集約されたベンチマーク結果 | 個々のベンチマーク結果
jp 今日のヒント : バッチモードでレポートを作成するためのコマンドラインオプションとスクリプトを使用してください。 それぞれのウィザードはあなたのためのスクリプトを生成することができます。 スクリプトはあなたのものである場合、これはあなたです!
コンピュータ
Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1)
Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1)
名称 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1)
ブランド
Fujitsu Fujitsu
ポイント 1,115 (0)
プラットフォーム デスクトップ
価格
最高のオファーを Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) @ Amazon 最高のオファーを Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) @ Amazon
状態 活発な
作成日 5 11月 2022
個々のベンチマーク結果 249
レポートの問題 | トップ コンピュータ
デバイス
Intel プロセッサ Intel Celeron E3400
Intel プロセッサ Intel Core 2 Quad Q8200
Intel プロセッサ Intel Core 2 Duo E7500
Intel チップセット/メモリー Intel Q45/Q43; 4GB HMT351U6EFR8C-PB DIMM DDR2 PC2-6400
WD 物理ディスク WD WD5001AALS-00L3B2
Seagate 物理ディスク Seagate ST3250318AS
WD 物理ディスク WD WD5000AAKS-07V0A0
Intel チップセット/メモリー Intel Q45/Q43; 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DDR3 PC3-8500
Intel ビデオアダプタ Intel Q45/Q43 Express-Chipsatz
Intel ビデオアダプタ Pentium E6600
nVidia GP グラフィックスプロセッサー NVIDIA GeForce GTS 450
AMD GP グラフィックスプロセッサー ATI Radeon HD 5450
Intel プロセッサ Pentium E5800
Intel ネットワークアダプタ Intel 82567LF-3 Gigabit Network
Intel プロセッサ Pentium E6300
Fujitsu コンピュータ Fujitsu ESPRIMO P5731
Intel チップセット/メモリー Intel Q45/Q43; 2x 2GB Hynix HMT125U6TFR8C-H9 DIMM DDR2 DDR3 PC3-10700
Hitachi 物理ディスク HGST Hitachi HDS721016CLA382
  レポートの問題 | トップ デバイス
ランク
優れたパフォーマンス :)
優れたパフォーマンス :)
グローバルランク #21,679
リスト内の順位 結果の高い 86.97% 以上
認証 優れたパフォーマンス :)
レポートの問題
ユーザ
匿名
匿名
名称 匿名
状態 活発な
レポートの問題 | トップ ユーザ | ユーザーアカウントを作成
チーム
世界
世界
名称 世界
状態 活発な
 
レポートの問題 | トップ チーム | チームの作成
個々のベンチマーク結果
ベンチマーク ユーザ チーム コンピュータ 結果のID番号 スコア 容量 スピード 消費電力 地位 プラットフォーム オペレーティングシステム(OS) 作成日
プロセッサの性能 プロセッサの性能 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Celeron E3400 Intel(R) Celeron(R) CPU E3400 @ 2.60GHz (2C 2.6GHz, 1MB L2) 17.14GOPS 2CU 2.60GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
マルチメディア処理 マルチメディア処理 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Core 2 Quad Q8200 Intel(R) Core(TM)2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz (4C 2.33GHz, 2x 2MB L2) 61.50Mpix/秒 4CU 2.33GHz95.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
.NET 演算 .NET 演算 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Celeron E3400 Intel(R) Celeron(R) CPU E3400 @ 2.60GHz (2C 2.6GHz, 1MB L2) 7.40GOPS 2CU 2.60GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 23 11月 2014
プロセッサのスレッド間効率 プロセッサのスレッド間効率 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Core 2 Duo E7500 Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E7500 @ 2.93GHz (2C 3GHz, 3MB L2) 3.07GB/秒 3.06MB 2.93GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 10.0.18.3 11 7月 2018
暗号処理 (高セキュリティ) 暗号処理 (高セキュリティ) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Core 2 Quad Q8200 Intel(R) Core(TM)2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz (4C 2.33GHz, 2x 2MB L2) 0.64GB/秒 4CU 2.33GHz95.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
メモリーレイテンシ (ページ内ランダムアクセス) メモリーレイテンシ (ページ内ランダムアクセス) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43; 4GB HMT351U6EFR8C-PB DIMM DDR2 PC2-6400 Intel Q45/Q43 DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 4GB HMT351U6EFR8C-PB DIMM DDR2 (800MHz 64-bit) PC2-6400 (6-6-6-14 3-20-7-5) 53.8ns 4.00GB 0.80GHz30.5W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 27 11月 2014
物理ディスクの ベンチマーク (データを読む) 物理ディスクの ベンチマーク (データを読む) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) WD WD5001AALS-00L3B2 WDC WD5001AALS-00L3B2 (500.1GB, SATA300, 3.5", 7200rpm, 32MB Cache) 94.52MB/秒 500.11GB 7.20Gbps 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 14 12月 2014
ファイルシステム ベンチマーク ファイルシステム ベンチマーク 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Seagate ST3250318AS Seagate ST3250318AS (250GB, SATA300, 3.5", 7200rpm, 8MB Cache) 89.99MB/秒 250.06GB 7.20Gbps 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 10 4月 2015
リムーバブルストレージ ベンチマーク リムーバブルストレージ ベンチマーク 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) WD WD5000AAKS-07V0A0 WDC WD5000AAKS-07V0A0 (500.1GB, SATA300, 3.5", 7200rpm, 16MB Cache) 378.0IOPS 500.11GB 3.00Gbps 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 24 3月 2015
キャッシュ & メモリー ベンチマーク キャッシュ & メモリー ベンチマーク 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Celeron E3400; Intel Q45/Q43; 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DDR2 DDR3 PC3-6400 Intel(R) Celeron(R) CPU E3400 @ 2.60GHz (2C 2.6GHz, 1MB L2); Intel Q45/Q43 DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DDR2 DDR3 (800MHz 128-bit) PC3-6400 (6-6-6-14 3-20-7-5) 13.90GB/秒 1.06MB 2.60GHz30.5W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
メモリー帯域 アドバンストベンチマーク メモリー帯域 アドバンストベンチマーク 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43; 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DDR3 PC3-8500 Intel Q45/Q43 DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DDR3 (1GHz 128-bit) PC3-8500 (7-7-7-19 4-26-9-5) 6.32GB/秒 8.00GB 1.07GHz24.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
グラフィックス レンダリング グラフィックス レンダリング 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43 Express-Chipsatz Intel(R) Q45/Q43 Express-Chipsatz (Microsoft Corporation - WDDM 1.1) (8SP SM4.0 400MHz, 64MB DDR3 800MHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 10) 9.56Mpix/秒 8SP 0.40GHz 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 8 4月 2018
グラフィックス メモリー グラフィックス メモリー 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43 Intel(R) Q45/Q43 Express Chipset (8SP SM4.0 400MHz, 64MB DDR3 1GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 11) 3.69GB/秒 64MB 1.07GHz 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 24 11月 2017
メディアはベンチマークをトランスコード (AVC/H.264) メディアはベンチマークをトランスコード (AVC/H.264) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Pentium E6600 Pentium(R) Dual-Core CPU E6600 @ 3.06GHz (2C 3GHz, 2MB L2) (Microsoft H264 Video Decoder MFT > H264 Encoder MFT; Microsoft AAC Audio Decoder MFT > Microsoft AAC Audio Encoder MFT) 0.13MB/秒 2CU 3.07GHz 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 10 12月 2017
GP(GPU)演算 GP(GPU)演算 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) NVIDIA GeForce GTS 450 NVIDIA GeForce GTS 450 (192SP 4C 1.62GHz, 256kB L2, 1GB 3.61GHz 128-bit) (CUDA) 247.56Mpix/秒 4CU 1.62GHz105.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 24 3月 2015
GP(GPU)メモリー帯域 GP(GPU)メモリー帯域 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) NVIDIA GeForce GTS 450 NVIDIA GeForce GTS 450 (192SP 4C 1.62GHz, 256kB L2, 1GB 3.61GHz 128-bit) (CUDA) 14.69GB/秒 1,024MB 3.61GHz105.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 24 3月 2015
GP(GPU)暗号処理 (高セキュリティ) GP(GPU)暗号処理 (高セキュリティ) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) ATI Radeon HD 5450 ATI Radeon HD 5450 (80SP 2C 650MHz, 32kB L2, 512MB DDR3 1.6GHz 64-bit) (OpenCL) 0.46GB/秒 2CU 0.65GHz19.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 10 12月 2017
暗号処理 (標準セキュリティ) 暗号処理 (標準セキュリティ) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Pentium E5800 Pentium(R) Dual-Core CPU E5800 @ 3.20GHz (2C 3.2GHz, 2MB L2) 0.52GB/秒 2CU 3.20GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 10.0.19.9 30 11月 2019
ネットワーク (LAN) ベンチマーク ネットワーク (LAN) ベンチマーク 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel 82567LF-3 Gigabit Network Intel(R) 82567LF-3 Gigabit Network Connection (Ethernet, 100Mbps) 9.13MB/秒 100.00Mbps 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 29 1月 2016
GP メモリ待ち時間 (ページ内ランダムアクセス) GP メモリ待ち時間 (ページ内ランダムアクセス) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) ATI Radeon HD 5450 ATI Radeon HD 5450 (80SP 2C 650MHz, 32kB L2, 512MB DDR3 1.6GHz 64-bit) (OpenCL) 604.9ns 0.50GB 1.60GHz19.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 10 12月 2017
メモリ·トランザクション·スループット (トランザクショナルデータベース) メモリ·トランザクション·スループット (トランザクショナルデータベース) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Core 2 Quad Q8200 Intel(R) Core(TM)2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz (4C 2.33GHz, 2x 2MB L2) (Hardware (HLE)) 2.78MTP/秒 4.13MB 2.33GHz 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
財務分析 (通常の精密) 財務分析 (通常の精密) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Celeron E3400 Intel(R) Celeron(R) CPU E3400 @ 2.60GHz (2C 2.6GHz, 1MB L2) 2.54kOPT/秒 2CU 2.60GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 23 11月 2014
財務分析 (高精度) 財務分析 (高精度) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Pentium E6300 Pentium(R) Dual-Core CPU E6300 @ 2.80GHz (2C 2.8GHz, 2MB L2) 2.77kOPT/秒 2CU 2.80GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 14 10月 2016
GP (GPU) 財務分析 (通常の精密) GP (GPU) 財務分析 (通常の精密) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) NVIDIA GeForce GTS 450 NVIDIA GeForce GTS 450 (192SP 4C 1.62GHz, 256kB L2, 1GB 3.61GHz 128-bit) (CUDA) 192.86kOPT/秒 4CU 1.62GHz105.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 24 3月 2015
科学的解析 (通常の精密) 科学的解析 (通常の精密) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Celeron E3400 Intel(R) Celeron(R) CPU E3400 @ 2.60GHz (2C 2.6GHz, 1MB L2) 4.96GFLOPS 2CU 2.60GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 23 11月 2014
科学的解析 (高精度) 科学的解析 (高精度) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Pentium E6300 Pentium(R) Dual-Core CPU E6300 @ 2.80GHz (2C 2.8GHz, 2MB L2) 3.50GFLOPS 2CU 2.80GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 14 10月 2016
GP (GPU) 科学的解析 (通常の精密) GP (GPU) 科学的解析 (通常の精密) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) NVIDIA GeForce GTS 450 NVIDIA GeForce GTS 450 (192SP 4C 1.62GHz, 256kB L2, 1GB 3.61GHz 128-bit) (CUDA) 70.07GFLOPS 4CU 1.62GHz105.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 24 3月 2015
コンピューター パフォーマンス インデックス (2015) コンピューター パフォーマンス インデックス (2015) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) (Intel Core2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz; Intel Q45/Q43 DRAM Controller; 2x 4GB HMT351U6CFR8C-PB DIMM DD; INTENSO; Intel Core2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz) 3.45kPT 8.00GB 2.33GHz24.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 6.1.1 7 12月 2014
画像処理 (通常の精密) 画像処理 (通常の精密) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Core 2 Duo E7500 Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E7500 @ 2.93GHz (2C 3GHz, 3MB L2) 19.01Mpix/秒 2CU 2.93GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 10.0.18.3 11 7月 2018
プロセッサータ性能評価 プロセッサータ性能評価 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Pentium E5800 Pentium(R) Dual-Core CPU E5800 @ 3.20GHz (2C 2.8GHz/3.2GHz, 2MB L2) 0.29kPT 2CU 2.80GHz65.0W 通常状態 デスクトップ Windows x64 10.0.17.9 5 6月 2018
メモリシステムタのタ性能評価 メモリシステムタのタ性能評価 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43; 2x 2GB Hynix HMT125U6TFR8C-H9 DIMM DDR2 DDR3 PC3-10700 Intel Q45/Q43 DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 2x 2GB Hynix (Hyundai) HMT125U6TFR8C-H9 DIMM DDR2 DDR3 (800MHz 128-bit) PC3-10700 (6-6-6-15 3-21-7-5) 0.25kPT 4.00GB 0.80GHz29.1W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 7 7月 2018
ディスクドライブタのタ性能評価 ディスクドライブタのタ性能評価 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) HGST Hitachi HDS721016CLA382 HGST Hitachi HDS721016CLA382 (160GB, SATA300, 3.5", 7200rpm, 6MB Cache) (NTFS, 4kB) 0.07kPT 160.04GB 3.00Gbps 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 20 1月 2019
コンピューター パフォーマンス インデックス (2016/Platinum) コンピューター パフォーマンス インデックス (2016/Platinum) 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) (Intel Core2 Duo CPU E7500 @ 2.93GHz; Intel Q45/Q43 DRAM Controller; 2x 2GB Hynix HMT125U6BFR8C-H9 D; HGST Hitachi HDS721016CLA382; Intel Core2 Duo CPU E7500 @ 2.93GHz) 1.12kPT 4.00GB 2.93GHz28.8W 通常状態 デスクトップ Windows x64 7.0.1 24 11月 2017
グラフィックスカード(GFX)タ性能評価 グラフィックスカード(GFX)タ性能評価 匿名 匿名 世界 世界 Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Fujitsu ESPRIMO P5731 (Fujitsu D3011-A1) Intel Q45/Q43 Intel(R) Q45/Q43 Express Chipset (Microsoft Corporation - WDDM 1.1) (8SP SM4.0 400MHz, 64MB DDR3 1GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 10) 0.14kPT 8CU 0.40GHz 通常状態 デスクトップ Windows x64 10.0.18.3 11 7月 2018
0 - 1 (249)  次へ > の末尾に移動
ニュース | レビュー | プライバシーポリシー | ライセンス | お問い合わせ
すべての商標は認められています。 間違いや省略を除く。 注: このサイトは、内容をチェックしていない。問題のあるデータを見つけた場合は報告してください。
jp   © SiSoftware 1995-Present. すべての権利予約.  Florin Dranca。