MSI PRO B760-P WIFI DDR4 Motherboard, ATX - LGA 1700 - DDR4 Mem… ASUS ROG STRIX B760-A GAMING WIFI Intel B760 LGA 1700 white ATX… MB GBT Intel 1700 B760 GAMING X AX DDR4
SiSoftware Offizielle Benchmark-Rangliste SiSoftware Offizielle Benchmark-Rangliste
Details zu Gruppe AMD
SiSoftware : Startseite | Gruppen | Benutzer | Marken | Systeme | Zusammengeführte Ergebnisse | Individuelle Ergebnisse
de Tipp des Tages : Um die Gesamtleistung Ihres Rechners mit anderen PC´s zu vergleichen, verwenden Sie den neuen 'Kombinierten Leistungsindex'-Assistenten. Probieren Sie es aus und übermitteln Sie dann die Ergebnisse.
Gruppe
AMD
AMD
Name AMD
Beschreibung Owners and fans of AMD/ATI hardware. Unofficial and not affiliated.
Punkte 2.463.161 (-73)
Externer Link AMD
Erzeugt 8 Mai 2025
Passwortgeschützt Nein
Benutzer 4.972
Individuelle Ergebnisse 394
Melden! | Top Gruppen | Gruppe AMD anschließen
Rang
1. Platz: Gold Cup
1. Platz: Gold Cup
Globaler Rang #1
Position Höher als 100,00% Ergebnisse
Qualifikation 1. Platz: Gold Cup
Melden!
Benutzer
Name Punkte Systeme Erzeugt Land Gruppe
#Asus_SAV_67697Z40 #Asus_SAV_67697Z40 78 (0) 1 7 Dezember 2016 France France AMD AMD
--| D€MoNiC oDDBaLL |-- --| D€MoNiC oDDBaLL |-- 667 (0) 1 15 September 2016 Holland (Nederlands) Holland (Nederlands) AMD AMD
-Roman- -Roman- 5 (0) 1 2 August 2015 Россия (Russia) Россия (Russia) AMD AMD
. Andy . Andy 93 (0) 1 5 Juni 2016 Deutschland (Germany) Deutschland (Germany) AMD AMD
0321 0321 1.080 (0) 1 13 März 2015 Danmark (Denmark) Danmark (Denmark) AMD AMD
081272lm 081272lm 475 (0) 1 16 Dezember 2016 Deutschland (Germany) Deutschland (Germany) AMD AMD
0xygenthief 0xygenthief 1.297 (0) 1 12 März 2019 USA USA AMD AMD
1010 1010 66 (0) 1 11 Oktober 2017 USA USA AMD AMD
10vova75 10vova75 215 (0) 1 2 Dezember 2014 Россия (Russia) Россия (Russia) AMD AMD
11111 11111 115 (0) 1 28 Dezember 2018 臺灣 (Taiwan) 臺灣 (Taiwan) AMD AMD
0 - 1 (4.972)  Weiter > Ende
Individuelle Ergebnisse
Benchmark Benutzer Gruppe System Ergebnis-ID Punktestand Kapazität Geschwindigkeit Leistung Zustand Plattform Betriebssystem Erzeugt
Prozessor Arithmetik-Leistung Prozessor Arithmetik-Leistung ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.3GHz/2.8GHz, 1GHz IMC, 2x 2MB L2) 8,28GOPS 4CU 2,30GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
Prozessor Multi-Media-Leistung Prozessor Multi-Media-Leistung ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.3GHz/2.8GHz, 900MHz IMC/1GHz, 2x 2MB L2) 20,09Mpix/s 4CU 2,30GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
.Net Arithmetik-Leistung .Net Arithmetik-Leistung ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.3GHz/2.8GHz, 1GHz IMC, 2x 2MB L2) 3,18GOPS 4CU 2,30GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
.Net Multi-Media-Leistung .Net Multi-Media-Leistung Alfred Alfred AMD AMD Acer Aspire 5735 (Acer CathedralPeak) Acer Aspire 5735 (Acer CathedralPeak) Intel Pentium Dual T3200 Intel(R) Pentium(R) Dual CPU T3200 @ 2.00GHz (2C 998MHz/2GHz, 1MB L2) 1,79Mpix/s 2CU 1,00GHz35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.0.2 5 Mai 2016
Java Multi-Media-Leistung Java Multi-Media-Leistung Alfred Alfred AMD AMD Acer Aspire 5735 (Acer CathedralPeak) Acer Aspire 5735 (Acer CathedralPeak) Intel Pentium Dual T3200 Intel(R) Pentium(R) Dual CPU T3200 @ 2.00GHz (2C 998MHz/2GHz, 1MB L2) 2,14Mpix/s 2CU 1,00GHz35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.0.2 5 Mai 2016
Prozessor Inter-Thread-Effizienz Prozessor Inter-Thread-Effizienz trigger trigger AMD AMD Toshiba SATELLITE L770D-10L PEGA Family (Pegatron TKBSS) Toshiba SATELLITE L770D-10L PEGA Family (Pegatron TKBSS) AMD A6-3400M APU Radeon HD Graphics AMD A6-3400M APU with Radeon(tm) HD Graphics (4C 2.3GHz, 667MHz IMC, 1MB L2) 2,41GB/s 1,25MB 2,30GHz65,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 29 Mai 2016
Prozessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit) Prozessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit) ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.8GHz, 1GHz IMC, 2x 2MB L2) 0,41GB/s 4CU 2,79GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
Prozessor ALU-Leistungseffizienz Prozessor ALU-Leistungseffizienz Helmut Turnwald Helmut Turnwald AMD AMD Sony SVE15129CVB VAIO Sony SVE15129CVB VAIO Intel Core i7-3632QM Intel(R) Core(TM) i7-3632QM CPU @ 2.20GHz (4C 8T 2.89GHz/3.2GHz, 2.9GHz IMC, 4x 256kB L2, 6MB L3) 8,89GIPS 8CU 2,89GHz43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.17.9 25 Januar 2018
Daten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page) Daten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page) sergo1960 sergo1960 AMD AMD HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) AMD F14 APU bridge; 2Гб Ramaxel RMT3010EC58E8F1333 DDR3 SODIMM PC3-10700 AMD F14 (Brazos) APU Host bridge; 2Гб Ramaxel RMT3010EC58E8F1333 DDR3 SO-DIMM (1ГГц 64-бит) PC3-10700 (7-7-7-20 4-27-10-4) 114,1ns 2,00GB 1,07GHz5,8W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 11 Februar 2016
Leseleistung physikalische Laufwerke Leseleistung physikalische Laufwerke Thomas Winter Thomas Winter AMD AMD MEDION MS-7646 MEDION MS-7646 INTENSO INTENSO (512.1GB, SATA600, 2.5", SSD) 261,06MB/s 512,11GB 6,00Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.18.3 16 Juli 2018
Dateisystem Dateisystem Multimedia Multimedia AMD AMD ASRock Q1900TM-ITX ASRock Q1900TM-ITX ADATA SU800 ADATA SU800 (128GB, SATA300/600, SSD) (NTFS, 4kB) 233,04MB/s 128,04GB Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 12 Februar 2017
Wechseldatenträger Wechseldatenträger Multimedia Multimedia AMD AMD ASRock Q1900TM-ITX ASRock Q1900TM-ITX ADATA SU800 ADATA SU800 (128GB, SATA300/600, SSD) (NTFS, 4kB) 1.449,3IOPS 128,04GB 3,00Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 12 Februar 2017
Cachebandbreite Cachebandbreite DEFFF DEFFF AMD AMD Lenovo 80TD V110-15AST (Lenovo LNVNB161216) Lenovo 80TD V110-15AST (Lenovo LNVNB161216) AMD A6-9210 RADEON R4 5 COMPUTE CORES 2C+3G; Atheros Communications Qualcomm Atheros QCA9377 Wireless Network; 4Гб SODIMM PC1920 AMD A6-9210 RADEON R4, 5 COMPUTE CORES 2C+3G (2T 2.8ГГц, 1.1ГГц IMC, 1Мб L2); Atheros Communications Qualcomm Atheros QCA9377 Wireless Network Adapter; 4Гб SO-DIMM (1.2ГГц) PC19200 14,58GB/s 1,06MB 2,80GHz34,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0 16 Dezember 2018
Speicherbandbreite Speicherbandbreite sergo1960 sergo1960 AMD AMD HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) AMD F14 APU bridge; 2Гб Ramaxel RMT3010EC58E8F1333 DDR3 SODIMM PC3-10700 AMD F14 (Brazos) APU Host bridge; 2Гб Ramaxel RMT3010EC58E8F1333 DDR3 SO-DIMM (1ГГц 64-бит) PC3-10700 (7-7-7-20 4-27-10-4) 2,28GB/s 2,00GB 1,07GHz5,8W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 11 Februar 2016
Grafik-Renderleistung Grafik-Renderleistung Helmut Turnwald Helmut Turnwald AMD AMD Sony SVE15129CVB VAIO Sony SVE15129CVB VAIO AMD Radeon HD 7500M/7600M AMD Radeon HD 7500M/7600M Series (6CU 480SP SM5.0 500MHz, 2GB DDR3 1.8GHz 128-bit, PCIe 2.00 x16) (OpenGL) 46,99Mpix/s 480SP 0,50GHz14,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.17.9 12 Februar 2018
Grafik-Speicherbandbreite Grafik-Speicherbandbreite Helmut Turnwald Helmut Turnwald AMD AMD Sony SVE15129CVB VAIO Sony SVE15129CVB VAIO AMD Radeon HD 7500M/7600M AMD Radeon HD 7500M/7600M Series (6CU 480SP SM5.0 500MHz, 2GB DDR3 1.8GHz 128-bit, PCIe 2.00 x16) (D3D 10) 10,13GB/s 2.048MB 1,80GHz14,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.17.9 17 Januar 2018
Medienkonvertierung (AVC/H.264) Medienkonvertierung (AVC/H.264) Flachbau Flachbau AMD AMD ASUS F3U ASUS F3U AMD Athlon 64 X2 TK-55 AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual-Core Processor TK-55 (2C 1.8GHz, 1.79GHz IMC, 256kB L2) (Microsoft H264 Video Decoder MFT > H264 Encoder MFT; Microsoft AAC Audio Decoder MFT > Microsoft AAC Audio Encoder MFT) 0,04MB/s 2CU 1,80GHz35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 26 März 2016
GP (GPU)-Leistung GP (GPU)-Leistung XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 27,56Mpix/s 2CU 0,75GHz25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
GP (GPU)-Speicherbandbreite GP (GPU)-Speicherbandbreite XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 3,70GB/s 512MB 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
GP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit) GP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit) Torsten Torsten AMD AMD ASUS K53SV ASUS K53SV 2x NVIDIA GeForce GT 540M 2x NVIDIA GeForce GT 540M (192SP 4C 1.34GHz, 256kB L2, 2.8GB 1.79GHz 128-bit) (DX-CS) 1,35GB/s 4CU 1,34GHz70,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.6.71 11 September 2016
Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN) Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN) Dick Dick AMD AMD ASRock FM2A85X Extreme6 ASRock FM2A85X Extreme6 300Mbps Wireless USB 300Mbps Wireless USB Adapter (802.11g (ERP), AES-CCMP, 1Mbps) 1,68MB/s 1,00Mbps Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.1.1 22 November 2015
Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page) Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page) XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 551,4ns 0,50GB 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
Speicher Transaktionsdurchsatz (Datenbank Transaktionen) Speicher Transaktionsdurchsatz (Datenbank Transaktionen) Helmut Turnwald Helmut Turnwald AMD AMD Sony SVE15129CVB VAIO Sony SVE15129CVB VAIO Intel Core i7-3632QM Intel(R) Core(TM) i7-3632QM CPU @ 2.20GHz (4C 8T 3.2GHz, 3.2GHz IMC, 4x 256kB L2, 6MB L3) (Software (Klassisch)) 5,98MTPS 7,13MB 3,19GHz43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.17.9 25 Januar 2018
Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) Elbjerg Elbjerg AMD AMD Toshiba Satellite L300D  (Toshiba Portable PC) Toshiba Satellite L300D (Toshiba Portable PC) AMD Sempron SI-42 AMD Sempron(tm) SI-42 (2.1GHz, 512kB L2) 0,78kOPTS 1CU 2,10GHz21,5W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.1.1 9 Februar 2015
Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit) Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit) ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.3GHz/2.8GHz, 900MHz IMC/1GHz, 2x 2MB L2) 1,76kOPTS 4CU 2,30GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) Torsten Torsten AMD AMD ASUS K53SV ASUS K53SV 2x NVIDIA GeForce GT 540M 2x NVIDIA GeForce GT 540M (192SP 4C 1.34GHz, 256kB L2, 2.8GB 1.79GHz 128-bit) (DX-CS) 99,66kOPTS 4CU 1,34GHz70,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.6.71 11 September 2016
Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) ch ch AMD AMD Acer Aspire 4750 HuronRiver System Acer Aspire 4750 HuronRiver System Intel Core i5-2410M Intel(R) Core(TM) i5-2410M CPU @ 2.30GHz (2T 2.3GHz/2.9GHz, 2.3GHz IMC, 256kB L2, 3MB L3) 3,22GFLOPS 2CU 2,30GHz35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.1.1 15 September 2015
Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) ankush ankush AMD AMD ASUS U38N ASUS U38N AMD A10-4655M APU Radeon HD Graphics AMD A10-4655M APU with Radeon(tm) HD Graphics (2M 4T 2.8GHz, 900MHz IMC/1GHz, 2x 2MB L2) 1,66GFLOPS 4CU 2,79GHz24,7W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.3 19 März 2015
GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 12,65GFLOPS 2CU 0,75GHz25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
Punktanzahl Systemleistung (2015/Geld) Punktanzahl Systemleistung (2015/Geld) Norbert Norbert AMD AMD Acer Extensa 5635Z (Acer BA50-MV) Acer Extensa 5635Z (Acer BA50-MV) Acer Extensa 5635Z Acer Extensa 5635Z (Acer BA50-MV) (Pentium Dual-Core CPU T4300 @ 2.10GHz; Intel GM45/PM45 Mobile Controller Hub; 2x 1.5GB Elpida EBJ11UE; Hitachi HTS545025B9A300; Mobile Intel 4 Series Express Chipset Family) 0,68kPT 3,00GB 1,30GHz12,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 6.1.1 25 Mai 2015
Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit) Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit) sergo1960 sergo1960 AMD AMD HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) HP 635 Notebook PC 103C_5336AN G-N L-SMB B-HP S-635 (HP 3577) AMD E-300 APU Radeon HD Graphics AMD E-300 APU with Radeon(tm) HD Graphics (2C 1.3ГГц, 520МГц IMC, 512Кб L2) 3,99Mpix/s 2CU 1,30GHz17,4W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 12 Februar 2016
GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit) GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit) XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 13,79Mpix/s 2CU 0,75GHz25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
Prozessor Leistungsindex Prozessor Leistungsindex Feller Feller AMD AMD HP Compaq Presario CQ60 Notebook PC 103C_5335KV (Wistron 303C) HP Compaq Presario CQ60 Notebook PC 103C_5335KV (Wistron 303C) AMD Athlon QL-65 AMD Athlon Dual-Core QL-65 (2C 2.1GHz, 512kB L2) 0,02kPT 2CU 2,10GHz32,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 7.0.1 24 Juli 2018
Speicher Leistungsindex Speicher Leistungsindex XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO Intel Core Mobile; 2x 2GB Kingston SNY1333D3S9DR82G DDR3 SODIMM PC3-10700 Intel Core (Arrandale) Mobile DRAM Controller; 2x 2GB Kingston SNY1333D3S9DR82G DDR3 SO-DIMM (1GHz 128-bit) PC3-10700 (7-7-7-20 4-27-7-6) 0,37kPT 4,00GB 1,06GHz11,5W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
Laufwerke Leistungsindex Laufwerke Leistungsindex Thomas Winter Thomas Winter AMD AMD MEDION MS-7646 MEDION MS-7646 INTENSO INTENSO (512.1GB, SATA600, 2.5", SSD) (NTFS, 4kB) 0,37kPT 512,11GB 6,00Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.18.3 16 Juli 2018
Punktanzahl Systemleistung (2016/Platin) Punktanzahl Systemleistung (2016/Platin) Net Net AMD AMD HANNspree SN12E200 HANNspree SN12E200 HANNspree SN12E200 HANNspree SN12E200 (Genuine Intel CPU U4100 @ 1.30GHz; Intel GM45/PM45 Mobile Controller Hub; 4GB Kingston ACR16D3LS1; Seagate ST500LM000-1EJ162; Genuine Intel CPU U4100 @ 1.30GHz) 0,61kPT 4,00GB 1,30GHz12,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.7.117 25 Dezember 2019
Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018) Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018) XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO (Intel Core i3 CPU M 350 @ 2.27GHz; Intel Core Mobile DRAM Controller; 2x 2GB Kingston SNY1333D3S9; AMD Mobility Radeon HD 5000 Series; KINGSTON SV300S37A240G) 0,36kPT 4,00GB 1,33GHz50,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
GP (GPU) Hardwarebeschleuniger Leistungsindex GP (GPU) Hardwarebeschleuniger Leistungsindex XxBanditxX XxBanditxX AMD AMD Sony VPCEB2M1E VAIO Sony VPCEB2M1E VAIO AMD Mobility Radeon HD 5000 AMD Mobility Radeon HD 5000 Series (80SP 2C 750MHz, 512MB DDR3 64-bit) (OpenCL) 0,26kPT 2CU 0,75GHz25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x86 10.0.19.3 1 November 2019
0 - 1 (394)  Weiter > Ende
Neuigkeiten | Testberichte | Datenschutzbestimmungen | Lizenz | Kontakt
Alle Marken eingetragen. E. & O. E. Anmerkung: Diese Seite wird NICHT moderiert. Sollten Sie anstößige Beiträge finden, melden Sie diese bitte.
de   © SiSoftware 1995-Gegenward. Alle Rechte vorbehalten.  Deutsche Übersetzung von Jürgen Thüncher - EDV und Internet.