ASUS Mini PC PN50 BBR050MD (Ryzen 7 4800U) ASUS PN53-BB768MD Barebone Mini PC (AMD Ryzen 7 6800H Processor… ASUS PN52 Ultra-compact mini PC with AMD Ryzen 5000H series pro…

SiSoftware Offizielle Benchmark-Rangliste Details zu Gruppe Samsung SiSoftware : Startseite | Gruppen | Benutzer | Marken | Systeme | Zusammengeführte Ergebnisse | Individuelle Ergebnisse

Tipp des Tages : Sie können die Menge der Information, die jedes einzelne Modul anzeigen soll, über die 'Modul-Optionen' einstellen.

Gruppe Samsung Name Samsung Beschreibung Owners and fans of Samsung hardware. Unofficial and not affiliated. Punkte 83.368 (-2) Externer Link Samsung Erzeugt 6 Oktober 2023 Passwortgeschützt Nein Benutzer 225 Individuelle Ergebnisse 1.430 Melden! | Top Gruppen | Gruppe Samsung anschließen Rang Gute Leistung :) Globaler Rang #27 Position Höher als 65,79% Ergebnisse Qualifikation Gute Leistung :) Melden! Benutzer Name Punkte Systeme Erzeugt Land Gruppe pierre81 1.827 (0) 1 21 Januar 2022 Србија (Serbia) Samsung Miguel Allamand 1.407 (0) 1 24 Mai 2018 France Samsung cerulliber 1.361 (0) 1 10 April 2020 Romania Samsung grubenotter 1.317 (0) 1 10 Dezember 2017 Deutschland (Germany) Samsung Asus Rog Games 1.294 (0) 1 26 April 2018 Україна (Ukraine) Samsung Eu 1.293 (0) 4 8 Juli 2018 Brasil (Brazil) Samsung Reinhard Gefken 1.228 (0) 1 20 Januar 2018 Deutschland (Germany) Samsung Administrator Z 1.080 (0) 1 19 September 2020 Deutschland (Germany) Samsung ОЛЕГиИРИНА 1.019 (0) 1 1 September 2015 Россия (Russia) Samsung gavin town 981 (0) 1 20 Februar 2015 UK Samsung 1 - 2 (225)  Anfang < Zurück Weiter > Ende

Alle BenchmarkenProzessor Arithmetik-LeistungProzessor Multi-Media-Leistung.Net Arithmetik-Leistung.Net Multi-Media-LeistungJava Arithmetik-LeistungJava Multi-Media-LeistungProzessor Inter-Thread-EffizienzProzessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit)Prozessor ALU-LeistungseffizienzProzessor FPU-LeistungseffizienzLeseleistung CD-ROM-LaufwerkeDaten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - Voll)Leseleistung DVD-LaufwerkeDaten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page)Leseleistung Blu-Ray-LaufwerkeDaten Speicherlatenz (Sequentieller Zugriff)Leseleistung physikalische LaufwerkeSchreibleistung physikalische LaufwerkeDateisystemWechseldatenträgerPDA-ÜbertragungsleistungCachebandbreiteSpeicherbandbreiteAnweisungs-Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - Voll)Anweisungs-Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page)Anweisungs-Speicherlatenz (Sequentieller Zugriff)Grafik-RenderleistungGrafik-SpeicherbandbreiteMedienkonvertierung (AVC/H.264)GP (GPU)-LeistungGP (GPU)-SpeicherbandbreiteGP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit)Prozessor Kryptografieleistung (Standard Sicherheit)GP (GPU) Kryptographieleistung (Standard Sicherheit)Medienkonvertierung (HEVC/H.265)Netzwerk (LAN)Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN)InternetverbindungInternet-PeerageGP (GPU) Finanzanalyse (Halb Genauigkeit)GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Halb Genauigkeit)Internet DNSInternet LeistungsindexGlobale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page)Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - Voll)Globale Speicherlatenz GP (Sequentieller Zugriff)Konstante Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page)Konstante Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - Voll)Konstante Speicherlatenz GP (Sequentieller Zugriff)Geteilte Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page)Geteilte Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - Voll)Geteilte Speicherlatenz GP (Sequentieller Zugriff)Textur-Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page)Textur-Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - Voll)Textur-Speicherlatenz GP (Sequentieller Zugriff)Globaler Speicher/Cachebandbreite GPKonstanter Speicher/Cachebandbreite GPGeteilter Speicher/Cachebandbreite GPTextur-Speicher/Cachebandbreite GPSpeicher Transaktionsdurchsatz (Datenbank Transaktionen)Speicher Transaktionsdurchsatz (Nur Eintrags-Aktualsierung)Finanzanalyse (Normale Genauigkeit)Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit)GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit)GP (GPU) Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit)Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit)Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit)GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit)GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit)Punktanzahl Systemleistung (2014/Silber)Punktanzahl Systemleistung (2015/Geld)Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit)GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit)GP (GPU) Bildverarbeitung (Halb Genauigkeit)Prozessor LeistungsindexSpeicher LeistungsindexLaufwerke LeistungsindexPunktanzahl Systemleistung (2016/Platin)Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018)Video LeistungsindexGP (GPU) Hardwarebeschleuniger LeistungsindexProzessor Neuronale-netze (Normale Genauigkeit)Prozessor Neuronale-netze (Hohe Genauigkeit)GP (GPU) Neuronale-netze (Normale Genauigkeit)GP (GPU) Neuronale-netze (Hohe Genauigkeit)GP (GPU) Neuronale-netze (Halb Genauigkeit)Software VM-LeistungsindexProzessor Kryptografieleistung (China Sicherheit)GP (GPU) Kryptographieleistung (China Sicherheit)Kryptoprozessorleistung (Hohe Sicherheit)Kryptoprozessorleistung (Standard Sicherheit) Alle PlatformenDesktopMobilMobiltelefon/PDATablet-PC/MIDServerVirtualisiert Alle BetriebssystemeWindows x86Windows x64Windows Arm64 Alle BetriebszuständeNormaler ZustandÜbertakteter Zustand Anordnen nach LeistungAnordnen nach NameAnordnen nach GeschwindigkeitAnordnen nach ÜbertaktungsfaktorAnordnen nach Datum/UhrzeitAnordnen nach PopularitätAnordnen nach BetriebssystemAnordnen nach Plattform

Individuelle Ergebnisse Benchmark Benutzer Gruppe System Ergebnis-ID Punktestand Kapazität Geschwindigkeit Leistung Zustand Plattform Betriebssystem Erzeugt Prozessor Arithmetik-Leistung Eu Samsung MEDION P6624 Intel(R) Core(TM) i3 CPU M 370 @ 2.40GHz (2C 4T 2.4GHz, 1.73GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 21,47GOPS 4CU 2,39GHz 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 26 September 2015 Prozessor Multi-Media-Leistung dibo Samsung Samsung RC530/RC730 Intel(R) Core(TM) i7-2670QM CPU @ 2.20GHz (4C 8T 3.09GHz, 3.1GHz IMC, 4x 256kB L2, 6MB L3) 119,63Mpix/s 8CU 3,09GHz 45,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 April 2015 .Net Arithmetik-Leistung RaoulDuke Samsung Samsung Q330 Intel(R) Core(TM) i3 CPU M 350 @ 2.27GHz (2C 4T 2.26GHz, 1.73GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 6,78GOPS 4CU 2,26GHz 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 November 2014 Prozessor Inter-Thread-Effizienz Robby01 Samsung Samsung 350V5C/351V5C/3540VC/3440VC Eureka (Samsung NP350E7C-S0KDE) Intel(R) Core(TM) i5-3210M CPU @ 2.50GHz (2C 4T 3.09GHz, 3.1GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 4,92GB/s 3,56MB 3,09GHz 43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 7.0.1 18 April 2018 Prozessor Kryptografieleistung (Hohe Sicherheit) dibo Samsung Samsung RC530/RC730 Intel(R) Core(TM) i7-2670QM CPU @ 2.20GHz (4C 8T 3GHz, 3GHz IMC, 4x 256kB L2, 6MB L3) 2,71GB/s 8CU 2,99GHz 45,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 April 2015 Prozessor FPU-Leistungseffizienz leomat Samsung Samsung 530U3BI/530U4BI/530U4BH HuronRiver System Intel(R) Core(TM) i5-2467M CPU @ 1.60GHz (2C 4T 2GHz/2.3GHz, 2GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 3,90GFLOPS 4CU 2,00GHz 17,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.20.9 23 Februar 2021 Daten Speicherlatenz (Zufälliger Zugriff - In-Page) RaoulDuke Samsung Samsung Q330 Intel Core (Arrandale) Mobile DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 2x 2GB Samsung M471B5673FH0-CF8 DDR3 SO-DIMM (1GHz 128-bit) PC3-8500 (7-7-7-20 4-27-7-6) 57,0ns 4,00GB 1,06GHz 8,3W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 November 2014 Leseleistung physikalische Laufwerke David Burrowes Samsung GigaByte P55-USB3 Samsung SSD 840 EVO 250GB (250GB, SATA300/600, SSD) 233,96MB/s 250,06GB Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 26 Dezember 2014 Dateisystem Karl Samsung Lenovo 6474AH2 ThinkPad T400 HGST HTS725032A7E630 (320.1GB, SATA300/600, 2.5", 7200rpm, 32MB Cache) 74,58MB/s 320,07GB 7,20Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 16 November 2014 Wechseldatenträger Karl Samsung Lenovo 6474AH2 ThinkPad T400 HGST HTS725032A7E630 (320.1GB, SATA300/600, 2.5", 7200rpm, 32MB Cache) 463,0IOPS 320,07GB 3,00Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 16 November 2014 Cachebandbreite Elvis und Amy Samsung Samsung 530U3C/530U4C/532U3C ChiefRiver System (Samsung NP530U3C-A0NDE) Intel(R) Core(TM) i5-3317U CPU @ 1.70GHz (2C 4T 2.6GHz, 2.6GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3); Intel Core (Ivy Bridge) Mobile DRAM Controller (Interne Grafikeinheit); 4GB LG EBJ41UF8BDU0-GN-F DDR3 SO-DIMM (1.6GHz 64-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39-12-6) 30,60GB/s 3,56MB 2,59GHz 26,9W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 23 Juli 2015 Speicherbandbreite Eu Samsung Acer Aspire 5349 Intel_Mobile (Acer HMA51_HR) Intel Core (Sandy Bridge) Mobile DRAM Controller (Integrated Graphics); 2x 2GB Hynix (Hyundai) HMT125S6TFR8C-H9 DDR3 SO-DIMM (1GHz 128-bit) PC3-10700 (7-7-7-20 4-27-8-4) 12,69GB/s 4,00GB 1,07GHz 11,7W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 24 März 2015 Grafik-Renderleistung Jörg Taubert Samsung Samsung RC530/RC730 Intel(R) HD Graphics 3000 (12CU 60SP SM5.0 650MHz/1.1GHz, 160kB L2, 2GB DDR3 1.33GHz 128-bit, Interne Grafikeinheit) (D3D 11) 73,36Mpix/s 60SP 0,65GHz 45,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 2 April 2015 Grafik-Speicherbandbreite ОЛЕГиИРИНА Samsung Samsung DP700A3D/DM700A3D/DB701A3D/DP700A7D SugarBay System (Samsung DP700A7D-X01RU) AMD Radeon HD 7800M Series (10CU 640SP SM5.0 675МГц, 16Кб L2, 1Гб DDR5 4ГГц 128-бит, PCIe 2.00 x16) (D3D 11) 10,64GB/s 1.024MB 4,00GHz 155,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 1 September 2015 Medienkonvertierung (AVC/H.264) Ronald Mink Samsung Samsung 300E4C/300E5C/300E7C ChiefRiver System (Samsung NP300E5C-S07DE) Intel(R) Core(TM) i3-2328M CPU @ 2.20GHz (2C 4T 2.2GHz, 2.2GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) (WMVideo Decoder MFT > H264 Encoder MFT; WMAudio Decoder MFT, Resampler MFT > Microsoft AAC Audio Encoder MFT) 1,32MB/s 4CU 2,20GHz 35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 15 November 2014 GP (GPU)-Leistung ОЛЕГиИРИНА Samsung Samsung DP700A3D/DM700A3D/DB701A3D/DP700A7D SugarBay System (Samsung DP700A7D-X01RU) AMD Radeon HD 7800M Series (640SP 10C 675МГц, 16Кб L2, 1Гб DDR5 4ГГц 128-бит) (OpenCL) 328,59Mpix/s 10CU 0,68GHz 155,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 1 September 2015 GP (GPU)-Speicherbandbreite ОЛЕГиИРИНА Samsung Samsung DP700A3D/DM700A3D/DB701A3D/DP700A7D SugarBay System (Samsung DP700A7D-X01RU) AMD Radeon HD 7800M Series (640SP 10C 675МГц, 16Кб L2, 1Гб DDR5 4ГГц 128-бит) (OpenCL) 12,84GB/s 1.024MB 4,00GHz 155,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 1 September 2015 GP (GPU) Kryptographieleistung (Hohe Sicherheit) FRM Samsung Samsung 350V5C/350V5X/350V4C/350V4X/351V5C/351V5X/351V4C/351V4X/3540VC/ Eureka (Samsung NP350V5C-S05CH) AMD Radeon HD 7670M (480SP 6C 600MHz, 1GB 128-bit) (OpenCL) 1,34GB/s 6CU 0,60GHz 20,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 8.0 25 Februar 2018 Drahtlos-Netzwerk (WLAN/WWAN) Robby01 Samsung Samsung 350V5C/351V5C/3540VC/3440VC Eureka (Samsung NP350E7C-S0KDE) Atheros AR9485WB-EG Wireless Network Adapter (802.11n (HT), AES-CCMP, 72.2Mbps) 1,56MB/s 72,20Mbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 7.0.1 18 April 2018 Globale Speicherlatenz GP (Zufälliger Zugriff - In-Page) miha mihailrich Samsung Samsung 355V4C/355V4X/355V5C/355V5X/356V4C/356V4X/356V5C/356V5X/3445VC/ Eureka (Samsung NP355V5C-A02RU) AMD Radeon HD 7520G (192SP 3C 685МГц, 1.6Гб DDR3 1.33ГГц/1.6ГГц 128-бит, Встроенная графика) (OpenCL) 617,1ns 1,63GB 1,33GHz 35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0 26 März 2017 Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) RaoulDuke Samsung Samsung Q330 Intel(R) Core(TM) i3 CPU M 350 @ 2.27GHz (2C 4T 2.26GHz, 1.73GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 3,34kOPTS 4CU 2,26GHz 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 November 2014 Finanzanalyse (Hohe Genauigkeit) dibo Samsung Samsung RC530/RC730 Intel(R) Core(TM) i7-2670QM CPU @ 2.20GHz (4C 8T 2.2GHz/3.1GHz, 2.2GHz IMC, 4x 256kB L2, 6MB L3) 9,64kOPTS 8CU 2,20GHz 45,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 April 2015 GP (GPU) Finanzanalyse (Normale Genauigkeit) ОЛЕГиИРИНА Samsung Samsung DP700A3D/DM700A3D/DB701A3D/DP700A7D SugarBay System (Samsung DP700A7D-X01RU) AMD Radeon HD 7800M Series (640SP 10C 675МГц, 16Кб L2, 1Гб DDR5 4ГГц 128-бит) (OpenCL) 237,53kOPTS 10CU 0,68GHz 155,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 1 September 2015 Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) RaoulDuke Samsung Samsung Q330 Intel(R) Core(TM) i3 CPU M 350 @ 2.27GHz (2C 4T 2.26GHz, 1.73GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 6,15GFLOPS 4CU 2,26GHz 25,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 13 November 2014 Wissenschaftliche Analyse (Hohe Genauigkeit) Roberto Pimenta Samsung Samsung 670Z5E SAMSUNG SENS (Samsung NP670Z5E-XD1BR) Intel(R) Core(TM) i5-3230M CPU @ 2.60GHz (2C 4T 1.2GHz/3.2GHz, 1.2GHz IMC, 2x 256kB L2, 3MB L3) 3,33GFLOPS 4CU 1,20GHz 35,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 22 Februar 2015 GP (GPU) Wissenschaftliche Analyse (Normale Genauigkeit) ОЛЕГиИРИНА Samsung Samsung DP700A3D/DM700A3D/DB701A3D/DP700A7D SugarBay System (Samsung DP700A7D-X01RU) AMD Radeon HD 7800M Series (640SP 10C 675МГц, 16Кб L2, 1Гб DDR5 4ГГц 128-бит) (OpenCL) 148,06GFLOPS 10CU 0,68GHz 155,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.1.1 1 September 2015 Punktanzahl Systemleistung (2015/Geld) Jörg Taubert Samsung Samsung RC530/RC730 Samsung RC530/RC730 (Intel Core i7-2670QM CPU @ 2.20GHz; Intel Core Mobile DRAM Controller; 2x 4GB Samsung M471B5273DH0; Hitachi HTS547564A9E384; NVIDIA GeForce GT 540M) 5,29kPT 8,00GB 3,09GHz 45,0W Normaler Zustand Mobil Windows x64 6.3 2 April 2015 Bildverarbeitungsleistung Prozessor (Normale Genauigkeit) Miguel Allamand Samsung ASUS G750JX Intel(R) Core(TM) i7-4700HQ CPU @ 2.40GHz (4C 8T 3.39GHz, 3.4GHz IMC, 4x 256ko L2, 6Mo L3) 107,32Mpix/s 8CU 3,39GHz 58,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 24 Mai 2018 GP (GPU) Bildverarbeitung (Normale Genauigkeit) Pc Samsung Phil Samsung Samsung 450R5G/450R5U SAMSUNG SENS (Samsung NP450R5G-X03FR) nVidia GeForce 710M; Intel(R) HD Graphics 4000 (224SP 18C 350MHz/650MHz, 2Mo L2, 3.4Go DDR3 1.33GHz, Graphiques Internes) (OpenCL) 63,73Mpix/s 18CU 0,35GHz 43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 30 Juni 2019 Prozessor Leistungsindex Miguel Allamand Samsung ASUS G750JX Intel(R) Core(TM) i7-4700HQ CPU @ 2.40GHz (4C 8T 3.39GHz, 3.4GHz IMC, 4x 256ko L2, 6Mo L3) 2,06kPT 8CU 3,39GHz 58,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 24 Mai 2018 Speicher Leistungsindex Miguel Allamand Samsung ASUS G750JX Intel Core (Haswell) DRAM Controller; 2x 8Go Hynix (Hyundai) HMT451S6AFR8A-PB DDR3 SO-DIMM (1.6GHz 128-bit) PC3-12800 (11-11-11-28 5-39-12-8) 0,97kPT 16,00GB 1,60GHz 25,7W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 24 Mai 2018 Laufwerke Leistungsindex Pc Samsung Phil Samsung Samsung 450R5G/450R5U SAMSUNG SENS (Samsung NP450R5G-X03FR) Seagate ST1000LM024 HN-M101MBB (1To, SATA300, 2.5", 5400rpm, 16Mo Cache) (NTFS, 4ko) 0,07kPT 1.000,21GB 3,00Gbps Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 30 Juni 2019 Punktanzahl Systemleistung (2016/Platin) Alfonso Torres Murrilo Samsung Samsung RV415/RV515 (Samsung RV415/RV415) Samsung RV415/RV515 (Samsung RV415/RV415) (AMD E-350 Processor; AMD F14 APU Host bridge; 4GB A-Data AD73I1C1674EV DDR3 SO-DIMM; SAMSUNG HM641JI; AMD Radeon HD 6310 Graphics) 0,52kPT 4,00GB 1,60GHz 15,4W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0 30 August 2019 Punktanzahl Systemleistung (2K21-2018) Pc Samsung Phil Samsung Samsung 450R5G/450R5U SAMSUNG SENS (Samsung NP450R5G-X03FR) Samsung 450R5G/450R5U SAMSUNG SENS (Samsung NP450R5G-X03FR) (Intel Core i5-3230M CPU @ 2.60GHz; Intel Core Mobile DRAM Controller; 4Go Samsung M471B5273CH0-YK; nVidia GeForce 710M; Intel HD Graphics 4000; Seagate ST1000LM024 HN-M101MBB) 0,43kPT 4,00GB 2,99GHz 43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 30 Juni 2019 GP (GPU) Hardwarebeschleuniger Leistungsindex Pc Samsung Phil Samsung Samsung 450R5G/450R5U SAMSUNG SENS (Samsung NP450R5G-X03FR) nVidia GeForce 710M; Intel(R) HD Graphics 4000 (224SP 18C 350MHz/650MHz, 2Mo L2, 3.4Go DDR3 1.33GHz, Graphiques Internes) (OpenCL) 0,96kPT 18CU 0,35GHz 43,8W Normaler Zustand Mobil Windows x64 10.0.18.3 30 Juni 2019 1 - 2 (1.430)  Anfang < Zurück Weiter > Ende

Neuigkeiten | Testberichte | Datenschutzbestimmungen | Lizenz | Kontakt

Alle Marken eingetragen. E. & O. E. Anmerkung: Diese Seite wird NICHT moderiert. Sollten Sie anstößige Beiträge finden, melden Sie diese bitte.

© SiSoftware 1995-Gegenward. Alle Rechte vorbehalten.  Deutsche Übersetzung von Jürgen Thüncher - EDV und Internet.