WD_BLACK 1TB SN770 M.2 2280 PCIe Gen4 NVMe Gaming SSD Crucial P5 Plus 1TB Gen4 NVMe M.2 SSD Internal Gaming SSD with … Samsung 980 PRO M.2 NVMe SSD (MZ-V8P2T0BW), 2 TB, PCIe 4.0, Int…
Официальный рейтинг SiSoftware Официальный рейтинг SiSoftware
Пользователь sirslayer - подробности
SiSoftware : НаЧало | Команды | Пользователи | Бренды | Компьютеры | Сводные результаты | Индивидуальные результаты
ru Совет дня : Несмотря на то, что Sandra Lite полностью бесплатна для персонального/образовательного использования, мы просим коммерческих пользователей приобретать лицензии. Скидки всегда предусмотрены!
Пользователь
sirslayer
sirslayer
USA
USA
Наименование sirslayer
Описание
Очков 3 119 (0)
Статус Активен
Создан 11 марта 2017
Защита паролем Да
Язык English
Страна USA
Компьютеры 6
Индивидуальные результаты 115
Сообщить | Лучшие Пользователи
Место
Отличная производительность ;)
Отличная производительность ;)
Глобальный рейтинг #197
Позиция Опережает 99,78% результатов
Квалификация Отличная производительность ;)
Сообщить
Команда
DELL
DELL
Наименование DELL
Статус Активен
Страна  
Сообщить | Лучшие Команды | Команда DELL - Присоединиться | Команда DELL - подробности
Индивидуальные результаты
Тест Пользователь Команда Компьютер Идентификатор результата Оценка Емкость Скорость Мощность Состояние Платформа Операционная система Создан
Арифметический тест процессора Арифметический тест процессора sirslayer sirslayer DELL DELL Xen HVM domU Xen HVM domU Intel Xeon E5-2686 v4 Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2686 v4 @ 2.30GHz (16C 32T 2.7GHz/2.3GHz 17% OC, 2.7GHz IMC, 16x 256kB L2, 45MB L3) 313,12ГOПС 32КУ 2,70ГГц290,0Вт Разогнанный режим : 17% Виртуальная Windows x64 10.0.6.71 11 марта 2017
Мультимедийный тест процессора Мультимедийный тест процессора sirslayer sirslayer DELL DELL Xen HVM domU Xen HVM domU Intel Xeon E5-2686 v4 Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2686 v4 @ 2.30GHz (16C 32T 2.7GHz/2.3GHz 17% OC, 2.7GHz IMC, 16x 256kB L2, 45MB L3) 743,70MПиксели/с 32КУ 2,70ГГц290,0Вт Разогнанный режим : 17% Виртуальная Windows x64 10.0.6.71 1 марта 2017
Арифметический тест .Net Арифметический тест .Net sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 73,80ГOПС 24КУ 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.167 18 мая 2017
Мультимедийный тест .Net Мультимедийный тест .Net sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Phenom II X6 1055T AMD Phenom(tm) II X6 1055T Processor (6C 2.9GHz/3.42GHz, 2GHz IMC, 6x 512kB L2, 6x 6MB L3) 42,38MПиксели/с 6КУ 2,90ГГц161,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 25 августа 2016
Эффективность энергоснабжения процессора Эффективность энергоснабжения процессора sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 8,49Гб/с 253,50Мб 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 31 декабря 2016
Производительность криптографии (Высокая безопасность) Производительность криптографии (Высокая безопасность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 2,09Гб/с 24КУ 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 18 мая 2017
Эффективность энергоснабжения ALU Эффективность энергоснабжения ALU sirslayer sirslayer DELL DELL Acer Aspire E5-521 Beema Family (Acer Larne) Acer Aspire E5-521 Beema Family (Acer Larne) AMD E2-6110 APU AMD Radeon R2 Graphics AMD E2-6110 APU with AMD Radeon R2 Graphics (4C 1.5GHz, 800MHz IMC, 2MB L2) 2,02ГИПС 4КУ 1,50ГГц15,0Вт Нормальный режим Мобильная Windows x64 10.0 3 августа 2016
Эффективность энергоснабжения FPU Эффективность энергоснабжения FPU sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 0,62ГФЛОПС 1КУ 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 8 января 2017
Латентность глобальной памяти (Произвольный доступ внутри страницы) Латентность глобальной памяти (Произвольный доступ внутри страницы) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant ATI RD890 dual slot PCI-e Hydra; 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 PC3-8500 ATI (AMD) RD890 GFX dual slot (2x16) PCI-e Hydra (4x NUMA); 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 (1GHz 512-bit) PC3-8500 (7-7-7-20 4-27-8-4) 106,5нс 32,00Гб 1,07ГГц38,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.167 18 мая 2017
Скорость чтения физических дисков Скорость чтения физических дисков sirslayer sirslayer DELL DELL Acer Aspire E5-521 Beema Family (Acer Larne) Acer Aspire E5-521 Beema Family (Acer Larne) Seagate ST1000LM024 HN-M101MBB Seagate ST1000LM024 HN-M101MBB (1TB, SATA600, 2.5", 5400rpm, 16MB Cache) 77,99Мб/с 1 000,21Гб 6,00Гбит/с Нормальный режим Мобильная Windows x64 10.0 4 августа 2016
Тест файловой системы Тест файловой системы sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) KYOCERA Mass Storage KYOCERA Mass Storage (16GB, USB2) (FAT32, 32kB) 26,88Мб/с 15,93Гб Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 28 августа 2016
Тест съемных дисков Тест съемных дисков sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP LOGICAL VOLUME HP LOGICAL VOLUME (146.8GB, RAID, SCSI-5, 15000rpm) (NTFS, 4kB) 15 003,9ИOПС 146,78Гб 2,56Гбит/с Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 5 ноября 2016
Скорость передачи КПК Скорость передачи КПК sirslayer sirslayer DELL DELL KYOCERA  Mass Storage    KYOCERA Mass Storage KYOCERA Mass Storage KYOCERA Mass Storage (H:, 14.83GB) 285,4ИOПС 15,19Гб 480Мбит/с Нормальный режим Телефон/КПК Windows x64 10.0.5.231 28 августа 2016
Тест кэш и памяти Тест кэш и памяти sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174; ATI RD890 dual slot PCI-e Hydra; 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 PC3-8500 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3); ATI (AMD) RD890 GFX dual slot (2x16) PCI-e Hydra (4x NUMA); 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 (1GHz 512-bit) PC3-8500 (7-7-7-20 4-27-8-4) 215,97Гб/с 253,50Мб 2,20ГГц285,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 18 января 2017
Тест пропускной способности памяти Тест пропускной способности памяти sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant ATI RD890 dual slot PCI-e Hydra; 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 PC3-8500 ATI (AMD) RD890 GFX dual slot (2x16) PCI-e Hydra (4x NUMA); 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 (1GHz 512-bit) PC3-8500 (7-7-7-20 4-27-8-4) 42,81Гб/с 32,00Гб 1,07ГГц38,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 18 мая 2017
Латентность памяти инструкций (Произвольный доступ внутри страницы) Латентность памяти инструкций (Произвольный доступ внутри страницы) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant ATI RD890 dual slot PCI-e Hydra; 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 PC3-8500 ATI (AMD) RD890 GFX dual slot (2x16) PCI-e Hydra (4x NUMA); 8x 4GB ECC DIMM Registered DDR3 (1GHz 512-bit) PC3-8500 (7-6-6-18 4-27-8-4) 77,6нс 32,00Гб 1,07ГГц38,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 21 февраля 2017
Тест скорости визуализации Тест скорости визуализации sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870 AMD Radeon HD 8870 (20CU 1280SP SM5.1 1GHz, 16kB L2, 2GB DDR5 4.8GHz 256-bit, PCIe 3.00 x16) (OpenGL) 649,27MПиксели/с 1 280СП 1,00ГГц175,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0 8 августа 2016
Пропускная способность видеопамяти Пропускная способность видеопамяти sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant AMD Radeon HD 8870 AMD Radeon HD 8870 (20CU 1280SP SM5.1 1.1GHz/1GHz 10% OC, 16kB L2, 2GB DDR5 5GHz/4.8GHz 5% OC 256-bit, PCIe 3.00 x16) (D3D 11) 15,62Гб/с 2 048Мб 5,04ГГц175,0Вт Разогнанный режим : 5% Настольная Windows x64 10.0.6.71 10 ноября 2016
Тест медиа-транскодеров (AVC/H.264) Тест медиа-транскодеров (AVC/H.264) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870 AMD Radeon HD 8870 (20CU 1280SP SM5.1 1GHz, 16kB L2, 2GB DDR5 4.8GHz 256-bit, PCIe 3.00 x16) (Microsoft H264 Video Decoder MFT > AMDh264Encoder; Microsoft AAC Audio Decoder MFT > Microsoft AAC Audio Encoder MFT) 2,13Мб/с 1 280КУ 1,00ГГц175,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 25 августа 2016
Арифметический тест GP (GPU) Арифметический тест GP (GPU) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800; AMD Phenom II X6 1055T AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800 Series; AMD Phenom(tm) II X6 1055T Processor (2744SP 44C 725MHz, 80kB L2, 11GB DDR5 4GHz 256-bit) (OpenCL) 1 861,85MПиксели/с 44КУ 0,73ГГц345,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 18 августа 2016
Пропускная способность памяти GP (GPU) Пропускная способность памяти GP (GPU) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800; AMD Phenom II X6 1055T AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800 Series; AMD Phenom(tm) II X6 1055T Processor (2744SP 44C 725MHz, 80kB L2, 11GB DDR5 4GHz 256-bit) (OpenCL) 41,25Гб/с 11 264Мб 4,00ГГц345,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 18 августа 2016
Тест криптографической производительности GP (GPU) (Высокая безопасность) Тест криптографической производительности GP (GPU) (Высокая безопасность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant NVIDIA GeForce 8500 GT; AMD Radeon HD 8870 NVIDIA GeForce 8500 GT; AMD Radeon HD 8870 (1296SP 22C 945MHz/900MHz 5% OC, 16kB L2, 2.3GB DDR2 DDR5 950MHz/1.2GHz 7% OC 64-bit) (OpenCL) 23,38Гб/с 22КУ 0,95ГГц200,0Вт Разогнанный режим : 10% Настольная Windows x64 10.0.6.71 30 октября 2016
Тест криптографической производительности GP (GPU) (Стандартная безопасность) Тест криптографической производительности GP (GPU) (Стандартная безопасность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant NVIDIA GeForce 8500 GT; AMD Radeon HD 8870 NVIDIA GeForce 8500 GT; AMD Radeon HD 8870 (1296SP 22C 945MHz/900MHz 5% OC, 16kB L2, 2.3GB DDR2 DDR5 950MHz/1.2GHz 5% OC 64-bit) (OpenCL) 17,14Гб/с 22КУ 0,95ГГц200,0Вт Разогнанный режим : 7% Настольная Windows x64 10.0.6.71 26 октября 2016
Тест сети (LAN) Тест сети (LAN) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) Realtek PCIe GBE Realtek PCIe GBE Family Controller (Ethernet, 1Gbps) 33,95Мб/с 1 000,00Мбит/с Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.5.231 24 августа 2016
Тест беспроводной сети (WAN/WWAN) Тест беспроводной сети (WAN/WWAN) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant Realtek RTL8188EU Wireless LAN 802.11n USB 2.0 Network Realtek RTL8188EU Wireless LAN 802.11n USB 2.0 Network Adapter (802.11n (HT), AES-CCMP, 65Mbps) 28,13Мб/с 65,00Мбит/с Нормальный режим Мобильная Windows x64 10.0.6.71 31 декабря 2016
Скорость подключения к Интернет Скорость подключения к Интернет sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant QLogic BCM5709C Gigabit Ethernet QLogic BCM5709C Gigabit Ethernet (NDIS VBD Client) #50 (Ethernet, 1Gbps) 2,58Мб/с 1 000,00Мбит/с 1 000,00Мбит/с Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 31 декабря 2016
Скорость Интернет Скорость Интернет sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) NETGEAR WNDR3800CH NETGEAR, Inc. WNDR3800CH (Gateway) (Cable, 1Mbps) 0,66Мб/с 1,00Мбит/с 1,00Мбит/с Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 24 августа 2016
Латентность глобальной памяти GP (Произвольный доступ внутри страницы) Латентность глобальной памяти GP (Произвольный доступ внутри страницы) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant Microsoft Basic Render Driver Microsoft Basic Render Driver (16GB) (DX-CS) 36,2нс 16,00Гб Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.6.167 17 мая 2017
Транзакционная производительность памяти (Транзакционная) Транзакционная производительность памяти (Транзакционная) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) (Software (Classic)) 4,66MTП/с 253,50Мб 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 21 февраля 2017
Транзакционная производительность памяти (Только обновление записи) Транзакционная производительность памяти (Только обновление записи) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) (Software (Classic)) 3,27MTП/с 253,50Мб 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 31 декабря 2016
Финансовый анализ (Высокая точность) Финансовый анализ (Высокая точность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 34,89КOПT/с 24КУ 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 18 мая 2017
Финансовый анализ GP (GPU) (Нормальная точность) Финансовый анализ GP (GPU) (Нормальная точность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant AMD Radeon HD 8870; NVIDIA GeForce 8500 GT AMD Radeon HD 8870; NVIDIA GeForce 8500 GT (1296SP 22C 945MHz/900MHz 5% OC, 16kB L2, 2.3GB DDR2 DDR5 950MHz/4.8GHz 11% OC 64-bit) (OpenCL) 834,89КOПT/с 22КУ 0,95ГГц200,0Вт Разогнанный режим : 21% Настольная Windows x64 10.0.6.71 4 февраля 2017
Финансовый анализ GP (GPU) (Высокая точность) Финансовый анализ GP (GPU) (Высокая точность) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800; AMD Phenom II X6 1055T AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800 Series; AMD Phenom(tm) II X6 1055T Processor (2744SP 44C 725MHz, 80kB L2, 11GB DDR5 4GHz 256-bit) (OpenCL) 144,63КOПT/с 44КУ 0,73ГГц345,0Вт Нормальный режим Настольная Windows x64 10.0.5.231 18 августа 2016
Научные вычисления (Высокая точность) Научные вычисления (Высокая точность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant 2x AMD Opteron 6174 2x AMD Opteron(tm) Processor 6174 (12C 2.2GHz, 1.8GHz IMC, 12x 512kB L2, 12x 10MB L3) 19,28ГФЛОПС 24КУ 2,20ГГц247,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 18 мая 2017
Научные вычисления GP (GPU) (Нормальная точность) Научные вычисления GP (GPU) (Нормальная точность) sirslayer sirslayer DELL DELL MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) MSI MS-7642 (MSI 890GXM-G65 (MS-7642)) AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800; AMD Phenom II X6 1055T AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon HD 5800 Series; AMD Phenom(tm) II X6 1055T Processor (2744SP 44C 1GHz/725MHz 37% OC, 80kB L2, 11GB DDR5 4.8GHz 256-bit) (OpenCL) 434,35ГФЛОПС 44КУ 1,00ГГц345,0Вт Разогнанный режим : 37% Настольная Windows x64 10.0.5.231 28 августа 2016
Научные вычисления GP (GPU) (Высокая точность) Научные вычисления GP (GPU) (Высокая точность) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant AMD Radeon HD 8870 AMD Radeon HD 8870 (1280SP 20C 1.1GHz/1GHz 10% OC, 16kB L2, 2GB DDR5 5.18GHz/4.8GHz 7% OC 256-bit) (OpenCL) 53,29ГФЛОПС 20КУ 1,11ГГц175,0Вт Разогнанный режим : 10% Настольная Windows x64 10.0.6.71 4 ноября 2016
Оценка производительности системы (2016) Оценка производительности системы (2016) sirslayer sirslayer DELL DELL HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant HP ProLiant DL385 G7 ProLiant (2x AMD Opteron Processor 6174; ATI RD890 GFX dual slot PCI-e Hydra; 8x 4GB ECC DIMM Registere; HP LOGICAL VOLUME; AMD Radeon HD 8870; AMD Radeon R9 360; Microsoft Basic Render ) 10,99КПТ 36,00Гб 2,20ГГц422,0Вт Нормальный режим Сервер Windows x64 10.0.6.71 9 марта 2017
0 - 1 (115)  Далее > В конец
Новости | Обзоры | Политика безопасности | Лицензия | Контакты
Все бренды принадлежат их правообладателям. Примечание: Этот сайт не модерируется. Если вы обнаружите ненормативный пост, сообщите нам.
ru   © SiSoftware 1995-Present. Все права защищены.  Перевод на русский язык - И.С.Мареев, BenchmarkHQ.